CUHSD COVID-19 Vaccine Clinic on May 29

Dear CUHSD Community, 

In an effort to knock out COVID-19 in the CUHSD community, we are hosting a free vaccine clinic with Rite-Aid at Prospect High School on Saturday, May 29 beginning at 11 a.m.  Free Pfizer vaccines will be available for anyone over the age of 16.   For more information about the COVID-19 vaccine, click here. 

Vaccine Clinic Information 

  • Date: May 29, 2021 beginning at 11 a.m.
  • Location:  The clinic will be held in the Prospect High School Gym at 18900 Prospect Rd, Saratoga, CA 95070.
  • Link to register: http://bit.ly/cuhsdmay29vaccineclinic

After receiving their 1st dose, participants will be able to schedule their 2nd dose of the Pfizer vaccine at the same location approximately three weeks later. 

More Information: 

  • Once you register for the clinic, you will receive a COVID-19 Immunization Consent Form prior to May 29.  
  • You must complete and bring the signed COVID-19 Immunization Consent Form at the time of your appointment
  • Students under the age of 18 must have the parent/guardian signature on this form and be accompanied by a parent/guardian to receive the vaccine. 
  • Do NOT attend clinic if you are feeling unwell or experiencing COVID symptoms or have been in close contact with a person confirmed with COVID-19. 
_________________________________________________________________________________________
 

Estimada Comunidad del CUHSD,

En un esfuerzo por vencer al COVID-19 en la comunidad del CUHSD, estamos organizando una clínica de vacunación con Rite-Aid en Prospect High School el sábado 29 de mayo a partir de las 11 a. m. Las vacunas de Pfizer sin cargo estarán disponibles para cualquier persona mayor de 16 años. Para obtener más información sobre la vacuna contra el COVID-19, haga clic aquí.

Información sobre la clínica de vacunación

  • Fecha: 29 de mayo de 2021 a partir de las 11 a. m.
  • Ubicación: La clínica se ubicará en el Gimnasio de Prospect High School, en 18900 Prospect Rd., Saratoga, CA 95070.
  • Enlace para inscribirse: http://bit.ly/cuhsdmay29vaccineclinic

Luego de recibir la primera dosis, los participantes podrán programar su aplicación de la 2° dosis de la vacuna Pfizer en el mismo lugar, aproximadamente tres semanas después.

Más información:

  • Una vez que se inscriba para la clínica, recibirá un Formulario de Consentimiento de Inmunización por COVID-19 antes del 29 de mayo.
  • Deberá completar y devolver el Formulario de Consentimiento de Inmunización por COVID-19 firmado en el momento de su cita.
  • Los estudiantes menores de 18 años deben contar con la firma de su padre/madre o tutor en el formulario e ir a recibir la vacuna acompañados por su padre/madre o tutor.
  • NO asista a la clínica si no se está sintiendo bien, si está experimentando síntomas de COVID o si ha estado en contacto estrecho con una persona con COVID-19 confirmado.