We started the year with uncertainty; hoping that students could once again have an in-person academic year without disruption. Our community came together to support students and make the most of an imperfect situation. While we have been successful, we must remember that the pandemic is not over.
Unfortunately, the seven-day COVID case average is rising in Santa Clara County, reminiscent of the sharp rise in cases when we returned from Winter Break in January.
With graduation ceremonies a month away and prom season upon us, we want to keep the ability to continue in-person events without disruption. We can only do this with your help. I encourage all students to participate in our COVID screenings through the end of the school year. Other family members can also participate in regular testing at the District Office’s Curative Testing Center. If your student does display COVID symptoms or tests positive for COVID, we still want to know! In this event please contact your student’s school.
I am confident we can do this. So far this year, with your partnership, we have been able to significantly limit the exposures of COVID in our district. In fact, our district’s COVID exposure rates have been lower than neighboring districts such as at Los Gatos-Saratoga High School District, Fremont Union High School District, and Santa Clara Unified; all due to your collaboration in helping students screen regularly and keeping students home when sick.
Thank you for your partnership and I look forward to finishing the year strong.
Robert Bravo, Ed.D.
CUHSD Superintendent
----------
Revisión del primer semestre - Ingresando al año nuevo Bienvenidos al año escolar 2021-2022
Estimada comunidad de CUHSD,
Iniciamos el año con incertidumbre; con la esperanza de que los estudiantes puedan volver a tener un año académico en persona sin interrupciones. Nuestra comunidad se unió para apoyar a los estudiantes y aprovechar al máximo una situación imperfecta. Si bien hemos tenido éxito, debemos recordar que la pandemia no ha terminado.
Desafortunadamente, el promedio de casos de COVID de siete días está aumentando en el condado de Santa Clara , lo que recuerda el fuerte aumento de casos cuando regresamos de las vacaciones de invierno en enero.
Con las ceremonias de graduación dentro de un mes y la temporada de baile de graduación acercándose, queremos mantener la capacidad de continuar con los eventos en persona sin interrupciones. Solo podemos hacer esto con su ayuda. Animo a todos los estudiantes a participar en nuestras evaluaciones de COVID hasta el final del año escolar. Otros miembros de la familia también pueden participar en las pruebas regulares en el Centro de Pruebas Curativas de la Oficina del Distrito. Si su estudiante muestra síntomas de COVID o da positivo por COVID, ¡aún queremos saberlo! En este caso, comuníquese con la escuela de su estudiante.
Estoy seguro de que podemos hacer esto. En lo que va del año, con su asociación, hemos podido limitar significativamente las exposiciones de COVID en nuestro distrito. De hecho, las tasas de exposición a COVID de nuestro distrito han sido más bajas que las de los distritos vecinos, como el distrito escolar Los Gatos-Saratoga High, el distrito escolar Fremont Union High y el distrito unificado de Santa Clara; todo debido a su colaboración para ayudar a los estudiantes a hacerse exámenes de detección con regularidad y mantener a los estudiantes en casa cuando están enfermos.
Gracias por su colaboración y espero terminar el año con fuerza.
Atentamente,
Robert Bravo, Ed.D.
Superintendente de CUHSD